Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Кстати, на счет названии. Нашел и такое название, нашел еще " Новое платье короля" и текст чуть чуть отличался на разные ресурсы-) Название взял с Википедии, не знал уже кому доверять -))