Новые названия старых званий

  • Автор темы DeletedUser9534
  • Дата начала

DeletedUser9534

Гость
Это еще ничего! Встречал прозвища у мадамских персов:
"Старая ..." - чудо вежливого перевода; :з3
"Грязная ..." - прям все девушки мечтают себе это прилепить!:з1
"Неугомонная ... " ( :э) )- как вам не стыдно, о чем вы подумали! :ок
 

DeletedUser

Гость
Яшка-Косой сказал(а):
Это еще ничего! Встречал прозвища у мадамских персов:
"Старая ..." - чудо вежливого перевода; :з3
"Грязная ..." - прям все девушки мечтают себе это прилепить!:з1
"Неугомонная ... " ( :э) )- как вам не стыдно, о чем вы подумали! :ок
Нажмите, чтобы раскрыть...

Предложите лучше :)
 
Yok-Haos

Yok-Haos

меня здесь все знают
Пирог подгорел, пересолен и кривобокий? Сделайте лучше или жрите, что дают. Угу.
 
Yok-Haos

Yok-Haos

меня здесь все знают
Mirima сказал(а):
Ну я бы не была столь категоричной :) Критиковать всегда проще. Поэтому предложила, придумать лучше варианты :)
Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну, прозвучало это именно так.
Варианты ведь нужно придумывать, чтобы они с оригиналом перекликались. Вот когда РП сделает тему в которой весь креатив выложит(надеюсь, с оригиналом и английским переводом), там обсудим более предметно и предложим. Тут это всё равно никто читать не будет, скорее всего)
 

DeletedUser

Гость
Яшка-Косой сказал(а):
К сожалению, не знаю за что девушкам дают такие прозвища!
Уточните плз!
Нажмите, чтобы раскрыть...
За 2500 игровых действий - Неугомонный
120-й уровень - Старый
За нахождение 500 предметов - Грязный
Yok-Haos сказал(а):
Ну, прозвучало это именно так.
Нажмите, чтобы раскрыть...
Не соглашусь с Вами. Но дальше спорить не буду :)
 

DeletedUser9534

Гость
:))) Mirima, я спрашивал "за что девушкам дают такие прозвища"
За что дают игровым персам - я знаю! :ок

С Yok-Haos согласен на 100500% ;)
 

DeletedUser

Гость
Яшка-Косой сказал(а):
:))) Mirima, я спрашивал "за что девушкам дают такие прозвища"
За что дают игровым персам - я знаю! :ок
Нажмите, чтобы раскрыть...

Девушка постоянно говорящая по телефону - Неугомонная
Дама почтенного возраста, отметившая столетний юбилей - Старая
С потекшей тушью на глазах и размазанной по щеке помадой - Грязная

С Yok-Haos согласен на 100500% ;)
Нажмите, чтобы раскрыть...
Я в этом и не сомневалась :)

Dragan Aquila сказал(а):
Шустрый
Пенсионер
Удильщик
Нажмите, чтобы раскрыть...
Лично мне такие варианты нравятся :ь
 

DeletedUser

Гость
Mirima сказал(а):
Девушка постоянно говорящая по телефону - Неугомонная
Дама почтенного возраста, отметившая столетний юбилей - Старая
С потекшей тушью на глазах и размазанной по щеке помадой - Грязная


Я в этом и не сомневалась :)


Лично мне такие варианты нравятся :ь
Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну а ежэели девушка опосля ночи бурной, да еще и не без напитков? Тоже грязная?
 
dita

dita

я славный игрок
Я в печали. У меня (или у моей персы? впрочем, это не важно) отобрали любимое прозвище "Коллекционерша яиц". На фоне этого все остальные переименования - фигня.
Ушла в траур.
 

DeletedUser

Гость
sergio m сказал(а):
Ну а ежэели девушка опосля ночи бурной, да еще и не без напитков? Тоже грязная?
Нажмите, чтобы раскрыть...

Я пример привела. А развивать мысль можно разносторонне. :)

dita сказал(а):
Я в печали. У меня (или у моей персы? впрочем, это не важно) отобрали любимое прозвище "Коллекционерша яиц". На фоне этого все остальные переименования - фигня.
Ушла в траур.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Сочувствую. :(
 

DeletedUser766

Гость
я в замешательстве))
1339092588-clip-52kb.jpg


кажется это тот случай, когда лучшее - враг хорошего:((
 

DeletedUser14592

Гость
грусть-печаль, перебрала еще раз все обновленные прозвища, не знаю зачем и что надеялась там найти, вздохнула, вдохнула, выдохнула, удалила "блаженную" и ушла горевать :((
 

DeletedUser

Гость
Master of the West Английский вариант стаорого - как бы чем тут не подходит мастер и мастерица не совсем понятно.

Счаз остальные два постараюсь посмотреть
 
Вам необходимо войти или зарегистрироваться, чтобы здесь отвечать.
Верх